Allgemeine Geschäftsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 25. April 2026
1. Gegenstand
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB") regeln den Zugang zum und die Nutzung des Dienstes Helvetseo, erreichbar unter https://helvetseo.ch.
Helvetseo ist ein automatisiertes SEO-Audit-Tool für Website-Inhaber, insbesondere für solche, die den Schweizer Markt anvisieren.
2. Anbieter des Dienstes
- Geschäftsbezeichnung: Helvetseo
- Betreiber: Ethan Valentin Besson, Einzelunternehmen (nicht im Handelsregister eingetragen — Umsatz unterhalb der Schwelle von Art. 36 HRegV)
- Adresse: Route de Vallaire 6, 1024 Ecublens (VD), Schweiz
- MWST: nicht steuerpflichtig (Art. 10 Abs. 2 lit. a MWSTG — Jahresumsatz unter CHF 100 000)
- Website: https://helvetseo.ch
- Kontakt: contact@helvetseo.ch
3. Annahme der AGB
Indem du eine URL im Audit-Formular einreichst oder eine Zahlung vornimmst, akzeptierst du die vorliegenden AGB sowie unsere Datenschutzerklärung. Wenn du diese Bedingungen nicht akzeptierst, nutze den Dienst nicht.
4. Beschreibung des Dienstes
Helvetseo bietet:
- Ein automatisiertes SEO-Audit einer Website auf Basis einer öffentlichen URL, in rund 60 Sekunden
- Einen mehrsprachigen Bericht (Französisch, Deutsch, Italienisch, Englisch), der durch künstliche Intelligenz erstellt wird und auf einer technischen (Geschwindigkeit, Struktur, Tags) und semantischen Analyse (Inhalt, Schlüsselwörter, lokale Schweizer Relevanz) beruht
- Eine kostenlose Vorschau (ein Analysepunkt pro Kategorie)
- Einen kostenpflichtigen vollständigen Bericht (9 CHF einmalig pro Audit) mit Zugriff auf alle Analysepunkte, detaillierte Empfehlungen und PDF-Export
5. Kein Benutzerkonto
Der Dienst funktioniert ohne Registrierung: Es wird kein Konto erstellt, und es wird uns keine E-Mail-Adresse übermittelt (ausser indirekt über den Zahlungsdienstleister Lemon Squeezy bei einem Kauf).
Der Zugriff auf einen kostenpflichtigen Bericht erfolgt über einen kryptografisch signierten Link (HMAC-SHA256), der nach der Zahlung verschickt wird und für die Gültigkeitsdauer (24 h) aufzubewahren ist.
6. Preise und Zahlung
6.1 Kostenlose Vorschau
Das initiale Audit und die Vorschau des Berichts (1 Punkt pro Kategorie, Gesamtbewertung, Top-3-Prioritäten) sind kostenlos und unverbindlich.
6.2 Vollständiger Bericht
Die Freischaltung des vollständigen Berichts wird mit 9 CHF (inkl. MWST) abgerechnet, einmalig zahlbar über Lemon Squeezy (unser Merchant of Record). Die akzeptierten Zahlungsmittel hängen von Lemon Squeezy ab (Kreditkarte, PayPal usw.).
6.3 Rechnungsstellung
Lemon Squeezy stellt eine offizielle Rechnung aus, die an die beim Kauf angegebene E-Mail-Adresse versendet wird und für deine Buchhaltung gültig ist.
7. Rückerstattung
Der Dienst wird unmittelbar nach der Zahlung erbracht (sofortige digitale Lieferung).
- Widerrufsrecht: Gemäss Art. 40a Abs. 2 OR begründet der Fernabsatz einer sofort ausgeführten digitalen Dienstleistung nach Freischaltung des Berichts kein Widerrufsrecht.
- Kulanzrückerstattung: Bei einem offensichtlichen Fehler (leerer Bericht, Generierungsfehler, nicht geliefertes Audit) kann innerhalb von 14 Tagen per E-Mail an contact@helvetseo.ch eine vollständige Rückerstattung verlangt werden. Der Anbieter prüft die Anfrage von Fall zu Fall.
8. Zulässige Nutzung
8.1 Konforme Nutzung
Der Dienst ist zur Auditierung von Websites zu nutzen, deren Inhaber du bist oder für die du eine ausdrückliche Erlaubnis besitzt. Eine Website Dritter ohne Erlaubnis zu auditieren, um deren Schwachstellen zu veröffentlichen, kann einen Missbrauch darstellen.
8.2 Verbotene Nutzungen
Es ist untersagt:
- URLs einzureichen, die auf private oder interne Adressen, localhost oder Infrastruktur-Endpunkte (AWS-Metadaten, Kubernetes usw.) verweisen — diese werden ohnehin automatisch blockiert
- URLs mit illegalen, verleumderischen oder rechteverletzenden Inhalten einzureichen
- Die Rate-Limiting-Mechanismen über Proxys, rotierende IPs oder massive Automatisierung zu umgehen
- Die generierten Berichte zu scrapen, zu kopieren oder weiterzuverbreiten, um daraus einen konkurrierenden Dienst zu erstellen
- Den Dienst für Amplifikationsangriffe oder offensive Aufklärung zu verwenden
- Dieselbe URL wiederholt einzureichen, um die kostenpflichtigen API-Kontingente des Anbieters zu erschöpfen
9. Eigentum am Inhalt und am Bericht
9.1 Geprüfter Inhalt
Du bist allein verantwortlich für den Inhalt der eingereichten URL. Der gescrapte öffentliche Inhalt bleibt Eigentum seines Urhebers; wir nutzen ihn ausschliesslich zur Erstellung des Berichts.
9.2 Generierter Bericht
Der Audit-Bericht (Text, Struktur, Empfehlungen) wird dir für die persönliche oder interne berufliche Nutzung zur Verfügung gestellt. Du kannst ihn mit deinem Team, deiner Agentur oder deinem Kunden teilen. Die massenhafte oder kommerzielle Weiterverbreitung (Wiederverkauf, Veröffentlichung in einem Aggregator) ist ohne schriftliche Zustimmung nicht gestattet.
10. Verfügbarkeit des Dienstes
10.1 Keine SLA-Garantie
Der Dienst wird „wie besehen" erbracht. Wir gewähren keine Garantie für Verfügbarkeit, Antwortzeiten oder ein bestimmtes Ergebnis.
10.2 Externe Abhängigkeiten
Der Betrieb hängt von Drittdiensten ab (Vercel, Anthropic, Google PageSpeed, Lemon Squeezy). Eine Nichtverfügbarkeit eines dieser Dienste kann zu einer teilweisen oder vollständigen Unterbrechung von Helvetseo führen, ohne dass dies einen Schadenersatzanspruch begründet, der über die allfällige Rückerstattung eines nicht gelieferten Audits hinausgeht.
11. Haftungsbeschränkung
Soweit das zwingende Schweizer Recht es zulässt, lehnen Helvetseo und sein Anbieter jede Haftung ab für:
- Die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Relevanz der durch KI generierten Empfehlungen — sie stellen eine Entscheidungshilfe dar und keine zertifizierte professionelle Beratung
- Die Folgen einer fehlerhaften Umsetzung der Empfehlungen auf deiner Website (Trafficverlust, SEO-Verschlechterung usw.)
- Den Datenverlust durch automatisches Ablaufen eines nicht gespeicherten Audits
- Unterbrechungen, Bugs oder Cyberangriffe, die den Dienst beeinträchtigen
Die Gesamthaftung des Anbieters ist auf den vom Benutzer für das betreffende Audit bezahlten Betrag begrenzt (in der Regel 9 CHF).
12. Geistiges Eigentum
Der Name „Helvetseo", das Logo, die visuelle Identität, das Design und der Quellcode der Website sind Eigentum des Anbieters. Jede unbefugte Vervielfältigung oder Nutzung ist untersagt.
13. Sperrung und Kündigung
Der Anbieter behält sich das Recht vor:
- Eine IP-Adresse bei Missbrauch vorübergehend oder dauerhaft zu sperren
- Eine Rückerstattung bei offensichtlichem Betrug oder bei einer Nutzung, die den AGB widerspricht, zu verweigern
- Eine Funktion jederzeit mit angemessener Vorankündigung zu ändern oder zu entfernen
14. Änderungen der AGB
Die AGB können geändert werden. Massgebend ist die Fassung, die zum Zeitpunkt der Audit-Einreichung oder der Zahlung in Kraft ist. Wesentliche Änderungen werden während mindestens 30 Tagen auf der Startseite angekündigt.
15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Die vorliegenden AGB unterstehen dem Schweizer Recht unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen sowie des Wiener Übereinkommens über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).
Sämtliche Streitigkeiten unterstehen der ausschliesslichen Zuständigkeit der ordentlichen Gerichte des Kantons Genf (Schweiz), unter Vorbehalt der zwingenden Gerichtsstände, die das Schweizer Recht für Konsumentenverträge vorsieht.
16. Kontakt
Fragen, Reklamationen, Rückerstattungsanfragen: contact@helvetseo.ch
17. Massgebliche Sprachversion
Diese Übersetzung dient ausschliesslich der Information. Bei Widersprüchen oder Auslegungsfragen ist ausschliesslich die französische Originalfassung der AGB rechtsverbindlich.